1:1 insanlar teripidin emes, yaki hudaning insanlarni wasite qilixi arqiliqmu emes, belki eysa mesih we uni olumdin tirildurgen hudaatimiz teripidin elchi boluxqa tallanghan menki pawlustin 2 we men bilen bille turuwatqan barliq qerindaxlardin galatiya olkisidiki etiqadchilar jamaetchiliklirige salam. 3 hudaatimiz we rebbimiz eysa mesih silerge mehir-xepqet we amanliq ata qilghay! 4 eysa mesih hudaatimizning iradisi boyiche gunahlirimiz uchun ozini pida qilip, bizni bu rezil dunyadin qutquzdi. 5 barliq xan-xerep hudagha ebedilebed mensup bolghay, amin! 6 eyha zesih arqiliq silerge zehir-xepqet korsitip, silerni ozige chaqirsan hudadin xunche tez waz kechip, baxqiche bir hil hux hewerge egixip ketiwatqanliqinglarsa heyranmen. 7 ezeliyette, egexkininglar heqiqiy hux hewer ezes, belki bezi adezlerning silerni qaymuqturup eytqanliridur. ular eyha zesih heqqidiki hux hewerni burzilimaqchi. 8 lekin, zeyli arimizdiki bireylen bolhun yaki erxtin chuxken perixte bolhun, biz silerge yetkuzgen hux hewerge ohximaydighan baxqa bir hux hewer ni yetkuzse, uninggha lenet yashun. x burun eytqanlirimizni yene tekrarlaymizki, kimdekim silerge qobul qilghininglarsa ohximaydighan baxqiche bir hil hux hewerni yetkuzse, uninggha lenet yashun! 10 zening bundaq deyixim inhanlarni hursen qilix uchunmu? yaq, zening bundaq deyixim hudani hursen qilix uchundur. eger zen inhanlarni hursen qilixni ihtigen bolham, eyha zesihning sadiq hizzetkari bolmighan bolattim. 11 qerindaxlirim, zen yetkuzgen bu hux hewerning kixiler teripidin toqup chiqirilmighanliqini bilixinglarni uzid qilimen. 12 zen bu hux hewerni inhandin qobul qilghinim yaki birer kixidin ogenginim yoq. belki, eyha zesih bu hux hewerni zanga wehiy arqiliq yetkuzgen. 13 siler mening ilgiri yehudiy dinigha etiqad qilghan waqtimda qandaq hayat kechurgenlikimni anglighanidinglar. men u chaghda hudagha mensup bolghan etiqadchilar jamaetchilikige exeddiy ziyankexlik qilghan we ularni yoqitiwetixke tirixqanidim 14 hemde yehudiy dini yolida nurghun tengtuxlirimdin helila aldida turattim. ejdadlirimizning enenilirini qoghdaxta putun wujudum we qizghinliqim bilen ixleyttim. 15 lekin, huda meni anamning qorsiqidiki waqtimdila tallidi we ozining mehir-xepqiti bilen chaqirdi. 16 u mening oz oghli eysa mesih toghrisidiki hux hewerni yehudiy emeslerge yetkuzuxum uchun, eysa mesihni manga axkarilaxni halidi. huda uni manga axkarilighan chaghda, men bu ix toghruluq hechqandaq kixige meslihet salmidim 17 hemde yerusalemdiki mendin ilgiri elchi bolghanlarning yenighimu barmay, udul erebistangha atlandim, keyin demexq xehirige qaytip keldim. 18 u yildin keyin, elchi petrus bilen koruxux uchun yerusalemgha bardim we uning yenida on bex kun turdum. 19 bu jeryanda, elchilerdin peqet petrus we rebbimiz eysaning inisi yaqup bilen koruxtum. elchilerdin baxqa birersini kormidim. 20 huda guwah bolsunki, silerge yeziwatqanlirim yalghan emes. 21 keyin, suriye we kilikiye olkilirige bardim. 22 u chaghda yehudiye olkisidiki eysa mesihke mensup bolghan etiqadchilar jamaetchilikliri xehsen meni tonumaytti. 23 ular peqet baxqilarning: burun bizge ziyankexlik qilghan adem emdi bolsa ozi yoqitiwetmekchi bolghan etiqadni tarqitiwatidu degenlikini anglighanidi. 24 xunga, ular mende bolghan bu ozgirixler sewebidin hudani tehimu ulughlidi.

2:1 on tot yildin keyin, men barnaba bilen bille yene yerusalemgha bardim. titusnimu bille eliwaldim. 2 men u yerge hudadin kelgen wehiyge binaen barghanidim. u yerde men etiqadchilar jamaetchilikining yetekchiliri bilen ayrim sozlixip, ozum yehudiy emesler arisida tarqitip keliwatqan hux hewerning mezmunining ularningkige ohxax ikenlikini chuxendurdum. bundaq qilixim burunqi yaki kelgusidiki hizmetlirimning bikar bolup ketmesliki uchun idi. 3 netijide, ular eytqanlirimdin razi boldi. hetta men bilen bille barghan titus yehudiy bolmisimu, ular uni hetne qilduruxqa mejburlimidi. 4 biraq, eysa mesihke etiqad qilghuchilar qiyapitige kiriwalghan beziler uning hetne qilduruluxini telep qildi. ular arimizgha suqunup kiriwelip, eysa mesih arqiliq erixken erkinlikimizni nazaret qildi. ularning meqsiti bizni ozlirining diniy qaide-yosunlirigha qul qilixtur. 5 lekin, hux hewer heqiqitining aranglarda saqlinixi uchun, biz ulargha qilchimu yol qoymiduq. 6 etiqadchilar jamaetchilikide muhim dep qaralghanlar ularning mertiwisining qandaq boluxi manga muhim emes, chunki huda hemme ademge teng qaraydu men yetkuzgen hux hewerge yene mezmun qoxux kerek, demidi. 7 del eksiche, ular hudaning petrusqa yehudiylargha hux hewer yetkuzux wezipisini tapxurghinidek, mangimu yehudiy emeslerge bu hux hewerni yetkuzuxni tapxurghanliqini tonup yetti. 8 petrusning yehudiylargha elchi boluxigha ku-qudret ata qilghan huda mening yehudiy emeslerge elchi boluxumghimu ku- qudret ata qildi. 9 jamaetchilikning tuwruki hesablanghan yaqup, petrus we yuhannalar bu wezipining hudaning manga qilghan iltipati ikenlikini tonup yetkinide, ular meni we barnabani qobul qilip, hemkarlixidighanliqini bildurdi. buning bilen, yehudiy emesler arisida biz hizmet qilidighan, yehudiylar arisida bolsa ular hizmet qilidighan bolup kelixtuq. 10 ular peqet bizdin ozlirining arisidiki kembeghel etiqadchilarning halidin hewer elixni esimizdin chiqarmasliqimizni telep qildi. menmu eslide del xundaq qilixqa tirixip keliwatattim. 11 biraq, keyin petrus antakya xehirige kelgende, uning otkuzgen hataliqi tupeylidin men uni yuzturane eyiblidim. 12 yaqupning qexidin bezi ademler kelixtin burun, petrus yehudiy emes etiqadchilar bilen daim hemdastihan bolup turatti. lekin, bu ademler kelgendin keyin, petrus yehudiy emeslerdin ozini tartip, ular bilen hemdastihan bolmaydighan boldi. chunki, u yehudiy emeslermu hetne qilinixi kerek, dep oylaydighan bu yehudiy qerindaxlarning eyiblixidin qorqqanidi. 13 xuning bilen, baxqa yehudiy etiqadchilarmu uninggha ohxax sahtipezlik qilixti. hetta barnabamu tesirge uchrap, ularning sahtipezlikige xerik boldi. 14 men ularning hux hewerning heqiqiti boyiche ix qilmighanliqini korup, hemmeylenning aldidila petrusqa: sen yehudiy bolsangmu, biraq hezriti eysagha etiqad qilghandin beri yehudiylarning adetliri boyiche yaximay, belki yehudiy emeslerdek yaxap kelding. xundaq turuqluq, yene nemixqa yehudiy emes etiqadchilardin yehudiylarning adetliri boyiche yaxaxni telep qilisen? dedim. 15 biz ikkimiz tughuluximizdinla yehudiymiz, gunahkar dep qaralghan yehudiy emeslerdin emesmiz. 16 lekin, biz insanlarning tewrat qanunigha emel qilix arqiliq emes, belki eysa mesihke etiqad qilix arqiliq heqqaniy adem dep jakarlinidighanliqini bilimiz. xu sewebtin, biz yehudiylarmu eysa mesihke etiqad qilduq. hechkim tewrat qanunigha emel qilix arqiliq heqqaniy adem dep jakarlinalmaydu. 17 biz eysa mesihke etiqad qilix arqiliq ozimizningmu yehudiy emeslerge ohxaxla gunahkar ikenlikimizni tonup yettuq. undaqta, eysa mesih bizni gunah yoligha baxlidi, desek bolamdu? yaq, hergiz bundaq degili bolmaydu! 18 meni qutquzuluxqa erixturelmeydighan tewrat qanunidin umidimni uzgen turuqluq keyin uninggha qayta esiliwalsam, u chaghda men ozumning gunahkar ikenlikimni ispatlighan bolmamdimen?! 19 men tewrat qanunigha emel qilalmighanliqimdin qanungha nisbeten olgen dep hesablandim. buningdin meqset, huda uchun yaxaxtur. men eysa mesih bilen bille krestke mihlandim. 20 hazir mening tenimde yaxawatqan men emes, belki eysa mesihtur. meni soygen we men uchun ozini pida qilghan hudaning oghligha bolghan etiqadim bilen yaxaymen. 21 men hudaning insanlarni qutquzux uchun korsetken mehir-xepqitini ehmiyetsiz, dep qaraydighanlardin emesmen. eger bir adem tewrat qanunigha emel qilix arqiliq heqqaniy adem dep jakarlinalaydighan bolsa, u chaghda eysa mesihning krestke mihlinixi ehmiyetsiz bolup qalatti.

3:1 ey nadan galatiyaliqlar! siler qandaqlarche eziqturulup, baxqilarning damigha chuxup kettinglar? eysa mesihning krestke mihlanghanliqi huddi koz aldinglarda yuz bergendek eniq yetkuzulgenghu! 2 silerdin xunila sorimaqchimenki, muqeddes roh silerge tewrat qanunigha emel qilghanliqinglar uchun ata qilindimu? yaq, siler hux hewerni anglap, eysa mesihke etiqad qilghanliqinglar uchun, muqeddes roh silerge ata qilinghan. 3 siler xunche nadanmu? muqeddes roh hayatinglarda baxlighan ixni siler oz ku- qudritinglargha tayinip tamamlimaqchi boluwatamsiler? 4 undaqta, silerning hux hewer yolida tartqan azas-oqubetliringlarning hemmisi bikar ketermu? 5 hudaning silerge muqeddes rohni ata qilixi we aranglarda mojiziler yaritixi silerning tewrat qanunigha emel qilghanliqinglardin emes, belki silerning hux hewerni anglap, eysa mesihke etiqad qilghanliqinglardindur. 6 muqeddes yazmilarda: ibrahim hudaning sozlirige ixendi. perwerdigar uning etiqadini korup, uni heqqaniy adem, dep hesablidi deyilgen. 7 xuning uchun, xuni bilixinglar kerekki, peqet hudagha etiqad qilghuchilarla ibrahimning heqiqiy ewladliridur. 8 muqeddes yazmilarda hudaning yehudiy emeslerning ozige etiqad qilixi sewebidin ularni heqqaniy adem dep jakarlaydighanliqi aldin deyilgen. huda ibrahimgha: hemme milletlerge sen arqiliq beht ata qilimen dep, bu hux hewer toghruluq aldin eytqan. 9 xuning uchun, eysa mesihke etiqad qilghanlar hudagha etiqad qilghan ibrahimgha ohxax beht tapidu. 10 tewrat qanunigha emel qilix bilen heqqaniy adem dep jakarlinimen, deydighanlarning hemmisi lenetke qalidu. muqeddes yazmilarda mundaq yezilghan: tewrat qanunida yezilghan hemme emrlerge toluq emel qilmighan kixi lenetke qalidu. 11 roxenki, hechkim hudaning aldida qanungha emel qilix bilen heqqaniy adem dep jakarlinalmaydu. muqeddes yazmilarda: adem etiqad bilen heqqaniy adem dep jakarlinip, hayatliqqa erixidu dep yezilghan. 12 bu etiqad yoli tewrat qanunigha emel qilix yoli bilen putunley ohximaydu. tewrat qanunigha emel qilix yoli huddi muqeddes yazmilarda: tewrat qanunining emrlirige toluq emel qilghanlar xu qanungha tayinip hayatliqqa erixidu. dep yezilghinigha ohxaxtur. 13 halbuki, eysa mesih bizni tewrat qanunigha toluq emel qilalmighanliqimizdin peyda bolghan lenettin qutuldurup qelip, u lenetni oz ustige aldi. bu heqte muqeddes yazmilarda: yaghachqa esilghan kixi lenetke qalghan kixidur dep yezilghan. 14 eysa mesihning krestke mihlinip qurban boluxi arqiliq yehudiy emeslermu ibrahimgha wede qilinghan behttin teng behrimen bolalaydu. xundaqla, ular biz bilen bille huda wede qilghan muqeddes rohni etiqad bilen qobul qilalaydu. 15-16 qerindaxlar, kundilik turmuxtin bir misal korsitey. ikki terep otturisida imzalanghan ehdinamini hechkim yoqqa chiqiriwetelmeydu yaki uninggha birer nersimu qoxalmaydu. xuningdek, huda ibrahim we uning ewladi bilen tuzgen ehdinimu hechkim ozgertelmeydu. hudaning ibrahimgha bergen bu wedisidiki sening ewladinggha degen soz nurghun kixini emes, yalghuz birsini, yeni eysa mesihni korsitidu. 17 xuni demekchimenki, hudaning ibrahim bilen aldin tuzgen bu ehdisini tot yuz ottuz yildin keyin chuxurulgen tewrat qanunimu emeldin qalduralmaydu. demek, tewrat qanuni hudaning bu wedisini bikar qilalmaydu. 18 chunki, huda wede qilghan mirasqa qanungha emel qilix arqiliqla erixkili bolsa, undaqta bu miras hudaning wedisidin kelmigen bolatti. biraq, huda bu mirasni oz wedisige binaen ibrahimgha ata qilghan. 19 undaqta, tewrat qanunini chuxuruxtiki meqset neme? u bolsimu huda ewetixke wede qilghan ibrahimning ewladi, yeni eysa mesih kelguche gunahning neme ikenlikini korsitip berixtur. tewrat qanuni perixtiler arqiliq musa peyghemberge, musa peyghemberning wasitisi bilen kixilerge chuxurulgen. 20 ikki adem kelixim tuzgende, bir wasitichi bolux kerek. lekin, huda oz ehdisini ibrahimgha bergende, uni wasitichisiz bergen. 21 undaqta, tewrat qanuni hudaning wedisige zitmu? yaq, hergiz undaq emes! eger bu qanun insanlarni hayatliqqa erixtureleydighan bolsa, u chaghda insanlar qanungha emel qilix arqiliq heqqaniy adem bolalaytti. 22 halbuki, muqeddes yazmilar putkul insanlarning gunahning ilkide yaxaydighanliqini korsetti. buningdiki meqset, eysa mesihke bolghan etiqad arqiliq erixilidighan bu wedining uninggha etiqad qilghanlargha berilixidur. 23 bu etiqad yoli axkara bolghuche, qanun bizni qoghdax yuzisidin qamap qoyghanidi. 24 baxqiche eytqanda, tewrat qanuni terbiyiliguchimiz bolup, bizni eysa mesihke etiqad qilixqa yeteklidi. buningdiki meqset, bizning etiqad arqiliq heqqaniy adem dep jakarliniximizdur. 25 emdi biz bundaq terbiyiliguchi ning nazaritide emesmiz. chunki, bu etiqad yoli axkara boldi. 26 eysa mesihke etiqad qilix arqiliq hemminglar hudaning perzentliri boldunglar. 27 chunki, siler chomulduruluxni qobul qilip eysa mesihke baghlanghininglarda, uning tebiitini ozunglargha ozlexturdunglar. 28 meyli yehudiy yaki yehudiy emes bolsun, qul yaki hor bolsun, er yaki ayal bolsun, hemminglar eysa mesihke mensup bolghanliqinglar uchun, hudaning neziride barawer boldunglar. 29 demek, eysa mesihke mensup bolghanikensiler, silermu ibrahimning ewladi bolisiler we ibrahimgha wede qilinghan beht-saadetke erixisiler.

4:1-2 yene eytmaqchi bolghinim: gerche bir bala putun mulukning igisi bolsimu, u taki atisi belgiligen mirasqa warisliq qilix yexigha toxmighuche, u balining oyning qulidin perqi bolmaydu. chunki, u yenila hojidar we baligha qarighuchilarning baxquruxida bolidu. 3 xuninggha ohxax, bizmu godek waqtimizda, yeni eysa mesihke etiqad qilixtin burun, bu dunyadiki yaman rohiy kuchlerge qul bolghaniduq. 4 lekin, huda ozi belgiligen waqit yetip kelgende, oz oghlini bu dunyagha ewetti. u bir ayaldin tughulghan bolup, tewrat qanunigha boysunup yaxidi. 5 buningdiki meqset, huda tewrat qanunigha qul bolghan bizlerni bedel tolep horlukke chiqirip, bizni ozining perzenti qilixtur. 6 siler hudaning perzentliri bolghanliqinglar uchun, huda oz oghlining rohini qelbinglargha saldi. bu roh silerni hudani i soyumluk ata dep chaqirtidu. 7 xuning uchun, emdi siler qul emes, belki hudaning perzentlirisiler. hudaning perzentliri bolghanikensiler, hudaning wede qilghanlirigha mirashor bolisiler. 8 burun, hudani tonumaydighan waqtinglarda yalghan ilahlargha choqunup, ularning quli bolghanidinglar. 9 emdilikte, heqiqiy hudani tonudunglar. tehimu eniqraq qilip eytqanda, huda teripidin tonuldunglar. xundaq iken, yene neme uchun bu dunyadiki ajiz, kereksiz qaide- yosunlarning qulluqigha yengiwaxtin qaytmaqchi bolisiler? 10 siler yenila melum kun, ay, pesil we yillarni hatirilewatisiler. 11 men ilgiri silerge singdurgen ejrimning bikar ketixidin ensirewatimen. 12 qerindaxlar, gerche men yehudiy bolsammu, emdi tewrat qanunining esiri bolmay, siler yehudiy emeslerdek uningdin mustesnamen. silerdin xuni otunup soraymenki, bu jehette manga ohxax bolunglar. siler manga hech azar yetkuzmigenidinglar. 13 silerge melumki, kesel sewebidin galatiyada dem eliwatqan waqtimda, bu hux hewerni silerge birinchi qetim yetkuzgenidim. 14 u chaghda, kesilim siler uchun bir awarichilik bolsimu, lekin siler meni kemsitmidinglar, ret qilmidinglar. eksiche, meni huda ewetken bir perixtini, hetta eysa mesihni kutkendek kutuwaldinglar. 15 u chaghdiki huxalliqinglar emdi nege ketti?! jezm qilip eytalaymenki, u chaghda siler mumkin bolsa, manga kozliringlarni oyup berixkimu razi idinglar. 16 emdilikte, silerge heqiqetni sozligenlikim uchun, duxmininglargha aylinip qaldimmu? 17 men eytip otken heliqi ademler silerni ozige qaritiwelixqa tirixmaqta. ularning niyiti toghra emes. ular silerni bizdin ayriwetip, ozlirige qaritiwalmaqchi. 18 meyli men siler bilen bille bolay yaki bolmay, silerge qiziqiwatqan bu kixilerning niyiti toghra bolsila, yahxi bolatti, elwette. 19 balilirim! etiqadinglar osup yetilip, eysa mesihning tebiiti silerde gewdilenguche, men siler uchun yene bir qetim huddi tolghaq azabini tartiwatqan anidek azabliniwatimen. 20 mening hazirla yeninglargha berip, silerge mulayimliq bilen nesihet qilghum keliwatidu. chunki, silerning bu ehwalinglarni anglap, qandaq qilixni rasttinla bilmeywatimen! 21 tewrat qanunining ilkide yaxaxni halaydighan silerdin xuni sorap baqay, siler tewratta neme deyilgenlikini bilmemsiler? 22 tewratta ibrahimning ikki oghli barliqi hatirilengen. ularning biri qul ayal hejerdin, yene biri oz ayali saredin bolghan. 23 qul ayaldin bolghan oghul perzent qaldurux qanuniyiti boyiche, oz ayalidin bolghan oghul bolsa hudaning wedisi boyiche dunyagha kelgen. 24 bu yerde mundaq bir ohxitix bar. bu ikki ayal hudaning insanlar bilen tuzgen ikki ehdisining wekilidur. tewrat qanuni del sinay teghida chuxurulgen bolup, bu qanun yehudiylarni ozining quli qilidu. hejerning ozi qul bolup, balilirimu qul bolidu. xunga u sinay teghigha wekillik qilidu. 25 halbuki, erebistandiki sinay teghigha simwol qilinghan hejerni bugunki yerusalemghimu ohxitixqa bolidu. chunki, u xeher oz helqi bilen hazirmu tewrat qanunining qulluqida turmaqta. 26 ibrahimning oz ayali sare bolsa erkin ayal bolghachqa, erxtiki yerusalemgha wekillik qilidu. xunga, erxtiki yerusalemni bizning animiz deyixke bolidu. 27 chunki, muqeddes yazmilarda mundaq yezilghan: huxal bol, ey perzent kormigen tughmas ayal! tentene qil yuqiri awazing bilen tolghaq azabini kormigen ayal! chunki, deslepte tughmas bolghan ayalning perzentliri baxqa ayallarning perzentliridinmu kop boldi. 28 qerindaxlar, siler hudaning perzentliri boldunglar. chunki, huddi ixaq hudaning wedisi boyiche saredin tughulghandek, silermu hudaning wedisi boyiche tughuldunglar. 29 u chaghda, perzent qaldurux qanuniyiti boyiche tughulghan ismail muqeddes roh ata qilghan xapaet bilen tughulghan ixaqqa qandaq ziyankexlik qilghan bolsa, hazir tewrat qanunigha qul bolghanlar eysa mesihke etiqad qilghuchi bizlerge xundaq ziyankexlik qiliwatidu. 30 lekin, muqeddes yazmilarda neme dep yezilghan? uningda: sen bu dedek ayalingni oghli bilen qoxup heydiwet! chunki dedek ayalingning oghli hergiz erkin ayalingdin bolghan oghul bilen mirasqa ortaq bolup qalmisun dep yezilghan. 31 demek, qerindaxlar, biz qul ayalning emes, belki erkin ayalning perzentlirimiz.

5:1 eysa mesih bizni erkinlikte yaxisun dep, azad qildi. xuning uchun, qeddinglarni ruslanglar, tewrattiki qaide- yosunlar silerge yene boyunturuq bolmisun. 2 menki pawlus xuni eytip qoyayki, eger siler heqqaniyliqni izdep turup, yenila hetnige tayansanglar, u chaghda eysa mesihning silerge hechqandaq paydisi qalmaydu. 3 men hetnige tayanmaqchi bolghanlarni yene bir qetim agahlandurimenki, eger siler hetnini qobul qilsanglar, tewrattiki putun qaide-yosunlargha toluq boysunuxunglar kerek. 4 siler bulargha boysunuxqa tayinip heqqaniy adem dep jakarlinixqa tirixsanglar, u chaghda siler eysa mesihtin ayrilip qalisiler, xundaqla hudaning mehir-xepqitini ret qilghan bolisiler. 5 lekin, etiqad arqiliq heqqaniy adem dep jakarlanghan bizler bolsaq, muqeddes rohqa tayinip, hudaning bizge wede qilghan beht- saadetlirini intizarliq bilen kutmektimiz. 6 biz eysa mesihke mensup bolghanliqimiz uchun, hetne qilix yaki qilmasliq muhim emes, peqet mehir-muhebbet arqiliq ipadilengen etiqadla muhim, dep qaraymiz. 7 siler etiqad yolida algha besiwatqanidinglar, biraq kim silerning heqiqetke itaet qilixinglargha tosalghu boldi? 8 u elwette silerni ozige chaqirghan huda emes! 9 esinglarda bolsunki, kichikkine hemirturu putun hemirni boldurghinidek, bir ademning hata telimimu nurghun ademni azduridu. 10 silermu bu ixta manga ohxax oylaydighan bolisiler, dep hudagha bolghan etiqadim bilen ixinimen. silerni qutritiwatqan kim boluxidin qetiynezer, u choqum hudaning jazasini tartidu. 11 qerindaxlar, eger men ular eytqandek hetne qilinix kerek dep dawamliq telim berip yurgen bolsam, undaqta men bugunki kunde yene neme uchun yehudiylarning ziyankexlikige uchraymen? eger xundaq qilghan bolsam, u chaghda qutquzulux peqet eysa mesihning kresttiki qurbanliqidinla kelidu demigen bolattim hem ularning ghezipinimu qozghimighan bolattim. 12 silerni qutratqan bu ademler ozlirini ahta qiliwetsun! 13 qerindaxlar, siler erkinlikke chaqirildinglar. lekin, bu erkinlikinglar gunahkar tebiitinglarning arzulirini qanduruxning bahanisi bolup qalmisun. eksiche, buni bir-biringlargha mehir- muhebbet bilen hizmet qilixning pursiti, dep bilinglar. 14 chunki, putun tewrat qanuni qoxnangni ozungni soygendek soy degen emrge yighinchaqlanghan. 15 lekin pehes bolunglarki, bir-biringlarni chixlep tartip yursenglar, ozunglarnimu weyran qilisiler. 16 xuni demekchimenki, muqeddes rohning yetekchilikide yaxanglar. xu chaghda, gunahkar tebiitinglarning arzu-heweslirige yol qoymaysiler. 17 chunki, insanning gunahkar tebiiti muqeddes rohqa zit bolghan ixlarni arzu qilghinidek, muqeddes rohmu insanning gunahkar tebiitige zit bolghan ixlarni arzu qilidu. ular bir-birige qarimuqarxidur, bu qarimuqarxiliq ozunglar arzu qilghan ixlarni qilixta toqunux peyda qilidu. 18 wehalenki, siler muqeddes rohning yetekchilikide bolsanglar, u chaghda tewrat qanunining ilkide bolmaysiler. 19 insanning gunahkar tebiitige bax egixi jinsiy ehlaqsizliq, napakliq, xehwaniyliq, 20 butpereslik, sehirgerlik, ochmenlik, uruxqaqliq, qizghanchuqluq, ghezeplinix, xehsiyetchilik, bolgunchilik, guruhwazliq, 21 hesethorluq, haraqkexlik, eyx- ixret qatarliq gunahlarni kelturup chiqiridu. burunqidek yene bir qetim agahlandurimenki, bu ixlarni qilghuchilargha hudaning padixahliqida urun yoq. 22 wehalenki, muqeddes rohning yetekchilikide yaxaxning beridighan mewiliri mehir-muhebbet, huxal-huramliq, tinch-amanliq, sewr-taqet, mehribanliq, yahxiliq, sadiqliq, 23 mulayimliq we ozini tutuwelixlardin ibarettur. bular hechqandaq qanungha zit emestur. 24 eysa mesihke mensup bolghanlar ozining gunahkar tebiiti we uningdiki barliq yaman heweslerni krestke mihlighan bolidu. 25 muqeddes roh bizning yengi hayatimizning menbesi bolghaniken, uning yetekchilikide mangayli. 26 tekebburluq qilmayli, bir-birimizni renjitmeyli, bir-birimizge heset qilmayli.

6:1 qerindaxlar, eger aranglarda birining hazirmu gunah sadir qiliwatqanliqi bayqalghan bolsa, etiqadta pixip yetilgen siler uni mulayimliq bilen toghra yolgha qayturup kelinglar. xuning bilen bir waqitta, ozunglarningmu azdurulup ketmeslikinglargha diqqet qilinglar. 2 bir- biringlarning eghirchiliqini koturunglar. xundaq qilsanglar, eysa mesihning qanunigha emel qilghan bolisiler. 3 eger kimdekim ozini qaltis chaghlap, baxqilargha yardem bermise, ozini ozi aldighan bolidu. bundaq adem emeliyette qaltis emes. 4 herkim ozining emeliyitige qarap baqsun. pehirlinixke tegixlik bolsa, pehirlensun. ozini baxqilar bilen selixturmisun. 5 herbir adem ozining ixigha ozi mesul boluxi kerek. 6 hudaning sozidin telim eliwatqan kixi ozige telim berguchini ozide bar bolghan yahxi nersiler bilen behrimen qilsun. 7 oz-ozunglarni aldimanglar, oz-ozunglarni aldighan bilen, hudani aldiyalmaysiler. kim neme terisa, xuni alidu. 8 ozining gunahkar tebiitining arzu-heweslirini qandurux uchun uruq chachqan kixi uningdin halaket hosuli alidu. muqeddes rohni hursen qilix uchun uruq chachqan kixi bolsa uningdin mengguluk hayat hosuli alidu. 9 xunga, yahxi ixlarni qilixtin boxaxmayli. xundaq qilsaq, waqti kelgende choqum mol hosul alalaymiz. 10 xuning uchun, purset bolsila, baxqilargha, bolupmu etiqadchi qerindaxlirimizgha yahxi ixlarni qilip bereyli. 11 qaranglar! towendiki bu qurlarni oz qolumda alahide chong hetler bilen yeziwatimen. 12 yehudiylarning mahtixigha huxtar kixiler silerni hetne qilduruxqa zorlaydu. ular qutquzulux peqet eysa mesihning krestte qurban bolghanliqidinla kelidu dese, yehudiylarning ziyankexlikige uchraydu. 13 emeliyette, bundaq kixilerning ozlirimu tewrat qanunigha toluq emel qilmaydu. biraq, ular silerning hetnini qobul qilghanliqinglar bilen mahtinix uchun, hetne qilduruxunglarni telep qilidu. 14 ozumni elip eytsam, rebbimiz eysaning kresttiki olumidin baxqa hechqandaq ix bilen mahtanmaymen. chunki, uning kresttiki olumi sewebidin bu dunya men uchun olgendur, menmu bu dunya uchun alliburun olgen. 15 hudaning neziride hetne qilix yaki qilmasliq muhim emes, muhimi eysa mesih arqiliq yengi adem boluxtur. 16 mundaq kozqarax bilen yaxaydighanlargha hudaning heqiqiy helqige amanliq we rehim-xepqet yar bolghay! 17 buningdin keyin, hechkim yuqirida deyilgen ixlar bilen meni aware qilmisun! chunki, bedinimde qalghan yara izliri mening eysa mesih uchun hux hewer tarqitix yolida tartqan azas- oqubetlirimning iznasidur. 18 qerindaxlar, rebbimiz eysa mesihning mehir-xepqiti silerge yar bolghay, amin!